法不孤起，仗境方生；道不虚行，遇缘即应。兹定于9月9日至15日（农历七月三十地藏诞至八月初六）隆重举行西林禅寺、地藏古寺合办第十届“地藏圣诞报亲恩、众姓水陆普渡本”吉祥大法会。邀请大德僧众于9月8日下午三时半在地藏宝殿，以香花引请举行“薰坛洒净”仪式。本次水陆法会在新装亮相的地藏宝殿和行愿戒台首场举行，精彩打造，如法设立七个坛口，庄严诵经礼忏七永日，净土坛诵《地藏经》、礼《地藏忏》，其他六个坛口遵照科仪如法诵持。

西林禅寺为千年古刹，地藏古寺为上海唯一的地藏菩萨道场，推广地藏行愿，这是精神的向导、是孝道的传播、是善缘的成就、是文化的命脉。南无幽冥教主本尊地藏王菩萨，愿力宏深，冥阳两利，普渡十方冤亲债主，堕胎婴灵，施放三、五、七大师焰口（第二天、第四天、第六天，晚五时举行）法会，成就不可思议功德，回向一切有祭无祭众生、乃至一切六道受苦含灵能够普仗良因，均沾法益、阴超阳泰。为已逝去的考妣、师长、冤亲债主等众超拨救度，往生西方净土；为现在生者父母、师长、六亲眷属等众消灾祈愿，使其增福增寿。欢迎十方善信踊跃报名，登记参加。

● 9月9日（农历七月三十）早晨5：30时，纪念地藏菩萨圣诞祝圣普佛；晚上6:30举行“地藏诞.幽冥钟”暨“坐如钟”开示活动。

● 9月10日（农历八月初一）早晨6：00时，水陆法会“集体放生”仪式。

● 9月11日、13日晚上6：30时（第三天、第五天）法会补经。

● 9月13日（农历八月初四）早晨5:30举行“供奉斋天”法会。

● 9月15日（农历八月初六）下午13:30举行水陆圆满送圣。

水陆法会功德金说明：

1、水陆福字总会首一名： 功德金150000元（上堂大斋，往生、延生大牌位若干，礼品，功德主已订）

2、水陆禄字副会首十名：功德金每户50000元(上堂大斋；往生、延生大牌位若干，礼品）

3、水陆寿字会首若干名：功德金每户20000元（往生、延生小牌位若干，登法界台，礼品）                 

4、水陆万字会首若干名：功德金每户10000元（往生、延生小牌位若干，礼品）

5、禧字内坛功德：功德金每户5000元（往生、延生小牌位共10张，芳名以某合家方式内坛通疏）。

6、延生大牌位（限两个名字）     每位600元

延生小牌位（限两个名字）     每位300元

7、往生大牌位（限两个名字）     每位600元

往生小牌位（限两个名字）     每位300元

备   注：

1.本次法会，两寺同步开启登记，两寺联合举办水陆道场，两寺功德各归各寺。               

2.本次法会在上海地藏古寺举行。

3.汇集古寺全堂佛像开光及国际供僧之后的首场法会，庄严盛大，难得一遇的法门机缘。

4.内坛功德主住宿安排地藏古寺客房，先登先得；外坛护法（斋主、客请）入住西林禅寺客房，早晚都提供专车接送。

5.外坛用餐的善信，本寺不设功德箱，随喜供众！

西林禅寺：

地址：上海市松江区中山中路666号       

电话：021—57813454（客堂）       

慧光法师： 13916483178

谛修法师： 13671883538                         

微信：西林禅寺

地藏古寺：

地址：上海市松江区车墩东门村800号 

客堂：021—57838335（客堂）

戒量法师：13761437840           

乾观法师：18101878427

微信：地藏古寺

上海市松江区西林禅寺

上海市松江区地藏古寺启

方丈 悟端率两序大众谨邀

2018年7月8日